{"id":36586,"date":"2026-09-07T08:52:40","date_gmt":"2026-09-07T06:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/digiagrifood.ch\/le-paysage-agricole-numerique-en-un-coup-doeil-grace-a-la-carte-du-systeme\/"},"modified":"2026-09-18T16:05:14","modified_gmt":"2026-09-18T14:05:14","slug":"le-paysage-agricole-numerique-en-un-coup-doeil-grace-a-la-carte-du-systeme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/le-paysage-agricole-numerique-en-un-coup-doeil-grace-a-la-carte-du-systeme\/","title":{"rendered":"Le paysage agricole num\u00e9rique en un coup d&#8217;\u0153il : gr\u00e2ce \u00e0 la carte du syst\u00e8me"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;140332&#8243; el_class=&#8221;like_comment_count&#8221;][\/vc_column_text][vc_custom_heading text_size=&#8221;h1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;170390&#8243;]Quels sont les syst\u00e8mes existants dans le secteur agricole et agroalimentaire suisse ? Quelles donn\u00e9es contiennent-ils ? Qui les g\u00e8re \u2013 et quels liens existent entre eux ? La carte des syst\u00e8mes de DigiAgriFoodCH rend visible ce paysage num\u00e9rique complexe et jette ainsi les bases d\u2019une plus grande transparence, d\u2019une meilleure interop\u00e9rabilit\u00e9 et d\u2019un d\u00e9veloppement cibl\u00e9 de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me des donn\u00e9es.[\/vc_custom_heading][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;263114&#8243;]Pour mieux exploiter les donn\u00e9es et les \u00e9changer entre les diff\u00e9rents acteurs, il faut tout d\u2019abord savoir o\u00f9 elles se trouvent. Dans le secteur agricole et agroalimentaire suisse, cette question est loin d\u2019\u00eatre anodine : de nombreux syst\u00e8mes mis en place par la Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons et d\u2019autres organisations collectent, traitent et transmettent des donn\u00e9es. <\/p>\n<p><strong>La carte des syst\u00e8mes DigiAgriFoodCH<\/strong> offre une vue d&#8217;ensemble de ce paysage. Elle pr\u00e9sente les syst\u00e8mes num\u00e9riques et les bases de donn\u00e9es existants, les organisations qui les g\u00e8rent ainsi que les relations qui les lient. <\/p>\n<h2>Des syst\u00e8mes individuels \u00e0 la vision d&#8217;ensemble<\/h2>\n<p>Le point de d\u00e9part de l&#8217;\u00e9laboration de la cartographie des syst\u00e8mes \u00e9tait une question simple, mais essentielle : comment repr\u00e9senter l&#8217;environnement actuel des donn\u00e9es et des syst\u00e8mes de mani\u00e8re \u00e0 mettre en \u00e9vidence les liens qui les unissent ?<\/p>\n<p>\u00c0 cette fin, trois niveaux en particulier sont mis en relation les uns avec les autres :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Syst\u00e8mes :<\/strong> quels sont les syst\u00e8mes informatiques et les applications existants ?<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es :<\/strong> Quels ensembles de donn\u00e9es ou bases de donn\u00e9es ces syst\u00e8mes contiennent-ils ou utilisent-ils ?<\/li>\n<li><strong>Organisations :<\/strong> quels acteurs exploitent ou d\u00e9veloppent les syst\u00e8mes concern\u00e9s ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>C&#8217;est ainsi que se dessine progressivement une vue d&#8217;ensemble de l&#8217;infrastructure num\u00e9rique dans le secteur agroalimentaire.<\/p>\n<p>La carte du syst\u00e8me est mise \u00e0 jour en permanence. Ont notamment \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s les syst\u00e8mes connect\u00e9s \u00e0 Agate, et certaines applications telles que digiFLUX, Acontrol et AGIS ont fait l&#8217;objet d&#8217;une description plus d\u00e9taill\u00e9e. Des syst\u00e8mes et des donn\u00e9es relatifs \u00e0 la sant\u00e9 animale ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s.  <\/p>\n<h2>150 syst\u00e8mes et 121 bases de donn\u00e9es interconnect\u00e9s<\/h2>\n<p>La carte du syst\u00e8me comprend d\u00e9sormais (situation en ao\u00fbt 2026) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>150 syst\u00e8mes<\/strong><\/li>\n<li><strong>121 ensembles de donn\u00e9es<\/strong><\/li>\n<li><strong>225 organisations<\/strong><\/li>\n<li>un total de <strong>658 entit\u00e9s d\u00e9crites<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce qui est d\u00e9terminant ici, ce n&#8217;est pas seulement le nombre d&#8217;\u00e9l\u00e9ments recens\u00e9s, mais aussi les liens qui les unissent. Cela permet, par exemple, de d\u00e9terminer quelles organisations sont reli\u00e9es \u00e0 quels syst\u00e8mes ou dans quels syst\u00e8mes certaines donn\u00e9es sont pr\u00e9sentes. <\/p>\n<h2>Les donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 la carte sont r\u00e9utilisables<\/h2>\n<p>La repr\u00e9sentation graphique n&#8217;est qu&#8217;une vision parmi d&#8217;autres des informations disponibles. Les donn\u00e9es de la carte du syst\u00e8me sont structur\u00e9es sous forme de donn\u00e9es li\u00e9es et mises \u00e0 disposition via la plateforme de donn\u00e9es li\u00e9es <strong>LINDAS<\/strong>. <\/p>\n<p>Cela permet d&#8217;utiliser la m\u00eame base de donn\u00e9es pour diff\u00e9rentes analyses et repr\u00e9sentations. Outre la vue en r\u00e9seau proprement dite, il existe par exemple d\u00e9j\u00e0 une pr\u00e9sentation sous forme de catalogue des collections de donn\u00e9es r\u00e9pertori\u00e9es. <\/p>\n<p>Une carte devient ainsi une base d&#8217;informations r\u00e9utilisable : en fonction de la probl\u00e9matique, diff\u00e9rents aspects de l&#8217;environnement syst\u00e8me et des donn\u00e9es peuvent \u00eatre examin\u00e9s ou analys\u00e9s.<\/p>\n<h2>Pourquoi a-t-on besoin d&#8217;une cartographie du syst\u00e8me ?<\/h2>\n<p>Une meilleure compr\u00e9hension du contexte actuel est une condition pr\u00e9alable essentielle pour poursuivre de mani\u00e8re cibl\u00e9e le d\u00e9veloppement de la num\u00e9risation.<\/p>\n<p>La carte du syst\u00e8me peut, par exemple, vous aider \u00e0,<\/p>\n<ul>\n<li>trouver plus rapidement les bases de donn\u00e9es et les syst\u00e8mes existants,<\/li>\n<li>mieux comprendre les flux de donn\u00e9es et les interd\u00e9pendances,<\/li>\n<li>mettre en \u00e9vidence les redondances,<\/li>\n<li>am\u00e9liorer l&#8217;interop\u00e9rabilit\u00e9 entre les syst\u00e8mes,<\/li>\n<li>r\u00e9utiliser les donn\u00e9es existantes pour de nouveaux cas d&#8217;utilisation et<\/li>\n<li>planifier le d\u00e9veloppement de l&#8217;infrastructure num\u00e9rique sur la base d&#8217;informations communes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Elle soutient ainsi l&#8217;un des objectifs centraux de DigiAgriFoodCH : rendre les donn\u00e9es plus faciles \u00e0 trouver, plus compr\u00e9hensibles et exploitables au-del\u00e0 des limites des diff\u00e9rents syst\u00e8mes.<\/p>\n<h2>L&#8217;orientation sera encore affin\u00e9e<\/h2>\n<p>Une cartographie des syst\u00e8mes n&#8217;est jamais d\u00e9finitivement achev\u00e9e. Les syst\u00e8mes \u00e9voluent, de nouvelles bases de donn\u00e9es viennent s&#8217;y ajouter et les applications existantes sont perfectionn\u00e9es ou remplac\u00e9es. <\/p>\n<p>Au cours de la prochaine phase de d\u00e9veloppement, il s&#8217;agira donc notamment d&#8217;approfondir l&#8217;analyse de l&#8217;environnement informatique et des donn\u00e9es de l&#8217;Office f\u00e9d\u00e9ral de l&#8217;agriculture. L&#8217;accent sera mis en particulier sur les syst\u00e8mes qui feront l&#8217;objet d&#8217;un d\u00e9veloppement dans le cadre de la modernisation de l&#8217;environnement applicatif de l&#8217;OFAG. <\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, une question fondamentale se pose, qui est d\u00e9terminante pour la suite du d\u00e9veloppement : <strong>de quelles informations les diff\u00e9rents utilisateurs et utilisatrices ont-ils besoin dans une telle carte du syst\u00e8me ?<\/strong><\/p>\n<p>En effet, une architecte de donn\u00e9es peut avoir besoin d&#8217;une perspective diff\u00e9rente de celle d&#8217;un chef de projet ou d&#8217;une organisation qui cherche \u00e0 d\u00e9terminer o\u00f9 certaines donn\u00e9es sont d\u00e9j\u00e0 disponibles.<\/p>\n<p>La carte du syst\u00e8me \u00e9tablit \u00e0 cet effet une base commune \u2013 et \u00e9volue au gr\u00e9 des besoins.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9couvrez la carte du syst\u00e8me DigiAgriFoodCH : <a href=\"https:\/\/blw-ofag-ufag.github.io\/system-map\/index.html?lang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DigiAgriFoodCH System Map<\/a><\/strong><\/p>\n<h2>Nous attendons vos contributions<\/h2>\n<p>La carte du syst\u00e8me refl\u00e8te l&#8217;\u00e9tat actuel des connaissances et fait l&#8217;objet d&#8217;une mise \u00e0 jour constante. Elle n&#8217;est d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment pas con\u00e7ue comme un r\u00e9pertoire exhaustif. <\/p>\n<p>Un syst\u00e8me, une base de donn\u00e9es ou un lien manque-t-il ? Ou bien une information n&#8217;est-elle plus \u00e0 jour ? Faites-nous part de vos remarques et contribuez ainsi \u00e0 am\u00e9liorer encore la carte des syst\u00e8mes.  [\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_button border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:mailto%3Adigiagrifoodch%40blw.admin.ch|target:_blank|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;121581&#8243;]Signaler un ajout ou une correction[\/vc_button][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon position=&#8221;left&#8221; icon_image=&#8221;35344&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;227536&#8243;]<\/p>\n<h3>\u00c0 propos de l&#8217;auteur<\/h3>\n<p><strong>Damian Oswald travaille <\/strong>\u00e0 l&#8217;Office f\u00e9d\u00e9ral de l&#8217;agriculture (OFAG). Il s&#8217;occupe du d\u00e9veloppement de l&#8217;environnement informatique et des syst\u00e8mes dans le secteur agricole et agroalimentaire, ainsi que de la mani\u00e8re d&#8217;am\u00e9liorer la recherche, l&#8217;interconnexion et la r\u00e9utilisation des donn\u00e9es.[\/vc_icon][vc_icon position=&#8221;left&#8221; icon_image=&#8221;35485&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;990402&#8243;]<\/p>\n<h3>Pour l&#8217;agriculture<\/h3>\n<ul>\n<li data-renderer-start-pos=\"5902\" data-local-id=\"1568987cf840\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Avoir une vue d&#8217;ensemble :<\/strong> la carte des syst\u00e8mes met en \u00e9vidence les syst\u00e8mes, les bases de donn\u00e9es et les organisations qui sont interconnect\u00e9s dans le secteur agroalimentaire.<\/li>\n<li data-renderer-start-pos=\"6069\" data-local-id=\"b0e0c3358171\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Comprendre les liens :<\/strong> les flux de donn\u00e9es, les acteurs concern\u00e9s et les interd\u00e9pendances deviennent plus faciles \u00e0 cerner.<\/li>\n<li data-renderer-start-pos=\"6179\" data-local-id=\"d1a8fdcc82c5\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Utiliser les donn\u00e9es li\u00e9es :<\/strong> les informations sous-jacentes sont reli\u00e9es de mani\u00e8re structur\u00e9e et peuvent \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9es pour diff\u00e9rentes requ\u00eates, repr\u00e9sentations et applications.<\/li>\n<li data-renderer-start-pos=\"6363\" data-local-id=\"774adbb13b02\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Faciliter la collaboration :<\/strong> les organisations disposent ainsi d\u2019une base commune pour discuter des donn\u00e9es, des interfaces et des normes.<\/li>\n<li data-renderer-start-pos=\"6502\" data-local-id=\"0de806d6a3eb\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Soutenir le d\u00e9veloppement :<\/strong> la cartographie du syst\u00e8me peut aider \u00e0 mieux exploiter les donn\u00e9es existantes et \u00e0 s&#8217;appuyer sur les structures existantes pour mettre en place de nouvelles solutions num\u00e9riques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_icon][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;141005&#8243;]<\/p>\n<blockquote><p>Vous souhaitez vous aussi partager un article de blog sur un sujet li\u00e9 \u00e0 la num\u00e9risation dans le secteur agroalimentaire suisse ? Dans ce cas, nous serions ravis de recevoir votre message \u00e0 l&#8217;adresse <a class=\"cursor-init\" href=\"mailto:info@digiagrifood.ch\">info@digiagrifood.ch.<\/a> <\/p><\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_button border_width=&#8221;0&#8243; link=&#8221;url:mailto%3Ainfo%40digiagrifood.ch|&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;173159&#8243;]Envoyez-nous un e-mail[\/vc_button][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quels sont les syst\u00e8mes, les donn\u00e9es et les organisations qui caract\u00e9risent le secteur agricole et agroalimentaire suisse ? La carte des syst\u00e8mes DigiAgriFoodCH met en \u00e9vidence les liens et permet de s&#8217;y retrouver dans un environnement complexe. Cet article de blog explique ce qui se cache derri\u00e8re cette carte, quels avantages elle offre et comment elle sera d\u00e9velopp\u00e9e \u00e0 l&#8217;avenir.  <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":36455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[120,56,44],"tags":[],"class_list":["post-36586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement","category-agriculture","category-gestion-de-donnees"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36586"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36592,"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36586\/revisions\/36592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digiagrifood.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}